津田塾大学：：鳥飼玖美子氏講演会「通訳者の役割−透明な存在？文化の仲介者？」

日時：2007年7月20日（金） 13:00～14:30
場所：津田塾大学５号館５１０１教室

入場無料・申込必要

特色GPプログラム　鳥飼玖美子氏講演「通訳者の役割−透明な存在？文化の仲介者？」

　津田塾大学では、２００５度本学の英語教育プログラムにおいて、専門性の高い能力の育成を目指し、英文学科の副専攻として翻訳・通訳コースを開設しました。

このたび、昨年に引き続き、通訳に関する講演会を開催いたします。講演者は、大学二年の時から会議通訳を始められた鳥飼玖美子氏です。現在ご専門とされている英語教育の視点も入れつつ、異文化を繋ぐ通訳、「コミュニケーションの出来事」としての通訳、さらには「通訳者の役割」について考えることで、言葉と文化についての新たな視点を得ることを期待します。

お申し込み・お問い合わせはこちらをご参照ください。